A beautiful reflection of conflict.

I really appreciate that you translated it in multiple languages. ***yep insert my ignorance right here! ..hence my second response.

I am Australian and my native tongue is English-slang! My mothers family immigrated from Sicily – Italian was sadly not spoken generation to generation as a token of trying to fit in.

I am learning Spanish at the moment – I know..it should be Italian, but step by step. Spanish mastery is unfinished business.

Anyway.. apologies for hi-jacking your response section here with my babbles…what I was trying to say is, the translations were truly helpful and appreciated. (The beauty of polyglot poems!)

Thank you for sharing your gift.

Thank you for being you.